從西方傳統來看的話,小說是 fiction,也就是虛構。那在 fiction 底下還有兩條路線,一條是偏幻想的 romance,一條是偏寫實的 novel。

敘事鋸的選文是根植在 romance 之上的。我喜歡的小說就算是寫現實,也是由一種如夢的經驗感去寫的。這樣的作品可能會被純文學評論家視為不入流、不適合文學獎,是正常的。因為純文學走的是 novel 一派,並不一定懂得欣賞或評論 romance。

對我個人來說,小說的意義在於逃避,在於做夢,在於想像力的解放,在於經驗的昇華。因此雖然我懂得欣賞 novel,但我並不覺得 novel 有什麼吸引力。